Buying an Electric Vehicle (EV) from a rental-car company can be a surprisingly affordable option. However, before making a purchase, there is one potential catch to consider. Here is everything you need to know about buying an EV from a rental-car company.